L'edizione di giugno-luglio della newsletter del Migrant Workers Center presenta:
- Sostenere i lavoratori migranti durante il blocco COVID
- Riflettendo su 2 anni al Centro per i Lavoratori Migranti
- L'espansione di JobKeeper è ora più importante che mai
- Campagne della rete di solidarietà dei lavoratori migranti per l'espansione di JobKeeper
- Trasmissioni in diretta dell'Ambasciatore della sicurezza multiculturale
- Opuscoli tradotti: I vostri diritti sul lavoro
- Nuove leggi sul furto salariale e sull'omicidio colposo industriale
Sostenere i lavoratori migranti durante il blocco COVID
In seguito all’improvviso blocco totale di nove edifici di edilizia residenziale pubblica a Melbourne la scorsa settimana, il Centro per i lavoratori migranti si è mosso rapidamente per sostenere i residenti, la maggior parte dei quali proveniva da un contesto migratorio. L’improvviso blocco ha fatto sì che i residenti non potessero andare al lavoro, non avessero la possibilità di avvisare i loro datori di lavoro e rischiassero di perdere il lavoro.
Il Centro per i lavoratori migranti ha prodotto risorse sui diritti di congedo pandemico che sono state tradotte in 12 lingue tra cui amarico, arabo, cinese, filippino, francese, coreano, oromo, somalo, spagnolo, tamil, tigrino e vietnamita. Puoi accedere alle risorse qui. Lavoratori colpiti dal lockdown può compilare questo modulo online per chiedere assistenza al Centro per i lavoratori migranti.
Il Centro per i lavoratori migranti ha anche collaborato con gruppi comunitari sul campo, tra cui l’AMSSA e l’ASRC, per aiutare a consegnare pasti e generi alimentari ai residenti all’interno degli edifici. Sebbene il blocco totale sia stato revocato da otto dei nove edifici, stiamo sostenendo i lavoratori che di conseguenza hanno subito ripercussioni continue sulla loro occupazione, così come i residenti di 33 Alfred Street, che è ancora in blocco totale.
Riflettendo su 2 anni al Centro per i Lavoratori Migranti
Giugno 2020 segna il secondo anniversario dalla creazione del Centro per i lavoratori migranti. Negli ultimi due anni, il centro ha assistito 500 lavoratori e ha contribuito a recuperare oltre 700,000 dollari di salari e diritti rubati.
Sebbene i lavoratori migranti siano colpiti in modo sproporzionato dal furto salariale, i grandi recuperi di diritti rubati mostrano che ci sono strade attraverso le quali i lavoratori migranti possono lottare per i propri diritti. Darren, un viaggiatore con lo zaino in spalla di Taiwan, ha contattato il Centro per i lavoratori migranti per ricevere assistenza dopo essere stato pagato solo 13-14 dollari l'ora per il suo lavoro in ospedale. Darren è riuscito a organizzare il suo posto di lavoro e ha recuperato 12,000 dollari di stipendio rubato.
Foto di Darren. Fonte: Centro per i lavoratori migranti
Più recentemente, più di una dozzina di viaggiatori con lo zaino in spalla in una fattoria che rifornisce i principali supermercati hanno recuperato con successo tre mesi di paga arretrata. I lavoratori erano stati vittime di bullismo e abusi razzisti da parte del loro capo che non aveva pagato loro alcuno stipendio e ricorrevano a mangiare cibo caduto dai camion delle consegne. Jarvis, uno dei lavoratori, ha detto che inizialmente non hanno parlato perché temevano che ciò avrebbe avuto un impatto sulle loro future prospettive di lavoro in Australia. Tuttavia, dopo aver contattato il Centro per i Lavoratori Migranti per ricevere assistenza, hanno chiesto collettivamente la loro paga e sono riusciti a recuperare tutto il salario rubato.
Oltre ad assistere i lavoratori, sin dalla sua nascita il Centro per i lavoratori migranti ha tenuto 157 sessioni informative di Know Your Rights in collaborazione con sindacati e dozzine di organizzazioni comunitarie per informare i lavoratori migranti sui loro diritti lavorativi. Nell’ultimo anno, il Centro per i Lavoratori Migranti ha anche lanciato il Programma Multiculturale di Ambasciatori della Sicurezza. Finora in questo programma abbiamo formato due gruppi di leader della comunità per organizzare sessioni sulla salute e sicurezza sul posto di lavoro.
L'Ambasciatrice multiculturale della sicurezza Maryaan conduce una sessione informativa sulla SSL. Fonte: Centro per i lavoratori migranti
Ad oggi ci sono stati 22 ambasciatori della sicurezza multiculturale e tra loro si parlavano 19 lingue. Il programma MSA ha fornito ai leader della comunità le informazioni e la formazione per responsabilizzare le loro comunità e ha aiutato il Centro per i lavoratori migranti a entrare in contatto con lavoratori di diversi background e aree di lavoro. Puoi leggere i profili di alcune delle MSA qui. Il Centro per i Lavoratori Migranti si sta attualmente preparando per il terzo gruppo di ambasciatori multiculturali della sicurezza.
L'espansione di JobKeeper è ora più importante che mai
Mentre il Victoria rientra in un periodo di blocco di sei settimane, il Migrant Workers Center rinnova la nostra pressione affinché il governo federale estenda JobKeeper a tutti i lavoratori, indipendentemente dallo stato del visto. I lavoratori migranti hanno già affrontato mesi di pandemia senza alcun sostegno da parte del governo federale. Altre sei settimane significano più persone a rischio di perdere la casa e code più lunghe fuori dai banchi alimentari.
Un recente rapporto di UTS e UNSW ha rivelato che quasi la metà degli studenti internazionali viene pagata al di sotto del salario minimo e un quarto guadagna meno di 12 dollari l’ora. Questo dilagante furto e sfruttamento dei salari è destinato solo a peggiorare a causa degli impatti economici del COVID. Il governo Morrison deve espandere subito JobKeeper in modo che i lavoratori non siano costretti a scegliere tra mettere il cibo in tavola o lavorare in condizioni di sfruttamento e rischio durante una pandemia. Il Centro per i Lavoratori Migranti ha firmato una dichiarazione congiunta con altre 20 organizzazioni, chiedendo che il sostegno del governo venga ora ampliato.
Campagne della rete di solidarietà dei lavoratori migranti per l'espansione di JobKeeper
I lavoratori migranti stanno ancora lottando per l’espansione di JobKeeper. Il mese scorso, i volontari della Rete di solidarietà dei lavoratori migranti hanno tenuto sessioni di chiamata bisettimanali per dare seguito ai titolari di visto temporaneo che avevano perso il lavoro e hanno cercato assistenza presso il Centro per i lavoratori migranti. Nelle chiamate di follow-up, i volontari hanno intervistato come se la sono cavata le persone negli ultimi mesi senza il sostegno del governo e hanno chiesto loro di inviare un'e-mail a Josh Frydenberg chiedendo un sussidio salariale per tutti.
La Rete di Solidarietà dei Lavoratori Migranti lancia chiamate, Fonte: Centro per i Lavoratori Migranti
Le informazioni raccolte dalle chiamate dipingono un quadro drammatico della difficile realtà che i lavoratori migranti stanno affrontando mentre ci avviciniamo al quarto mese di pandemia senza alcun sostegno da parte del governo federale in vista. Il 40% dei lavoratori con cui abbiamo parlato non ha ancora trovato lavoro mentre molti di coloro che hanno ripreso a lavorare hanno ridotto drasticamente l'orario di lavoro.
Incredibilmente, nel corso di questa campagna, la Rete di solidarietà dei lavoratori migranti è cresciuta poiché i lavoratori che inizialmente ci avevano contattato per ricevere assistenza sono stati spronati ad agire, si sono uniti alla rete e hanno dedicato il loro tempo a sostenere altri lavoratori.
Trasmissioni in diretta dell'Ambasciatore della sicurezza multiculturale
A giugno gli Ambasciatori multiculturali della sicurezza hanno tenuto altre due sessioni informative online. Shalini Arora e Sharmila Kaul hanno presentato una sessione in hindi mentre Yar Dell e Dick Kaloki hanno presentato una sessione in inglese con informazioni aggiornate, incluso come accedere al Rent Relief Grant. Queste sessioni in corso hanno fornito informazioni cruciali alle comunità nella loro lingua durante il COVID.
Trasmissione in arabo, Fonte: Centro per i Lavoratori Migranti
Puoi rivedere tutte le sessioni qui:
Risorse tradotte
Il Centro per i lavoratori migranti ha prodotto opuscoli tradotti che forniscono informazioni su come trovare lavoro in Australia, tipi di impiego, salari e come affrontare lo sfruttamento sul posto di lavoro. Questi opuscoli saranno disponibili in inglese, arabo, coreano, spagnolo, tamil e cinese e risponderanno alle domande più comuni che abbiamo ricevuto dai lavoratori migranti che hanno cercato supporto presso di noi.
Clicca qui per trovare gli opuscoli e altre risorse tradotte.
Nuove leggi sul furto salariale e sull’omicidio colposo sul posto di lavoro
Il mese scorso, nel Victoria sono state approvate in Parlamento nuove leggi che criminalizzano il furto salariale e dal 1° luglio sono entrate in vigore anche le leggi sull'omicidio colposo sul posto di lavoro. Victoria è il primo stato ad approvare queste leggi fondamentali che metteranno più potere nelle mani dei lavoratori nella lotta per i loro diritti contro i padroni sfruttatori. Questo obiettivo è stato raggiunto grazie ad anni di campagne da parte dei lavoratori e dei loro sindacati.
Le nuove leggi sul furto salariale implicano che i datori di lavoro che agiscono in modo disonesto senza diritti, falsificano i registri dei dipendenti come le buste paga o non riescono a conservare i registri dei diritti dei dipendenti potrebbero rischiare multe fino a $ 991,320 o fino a 10 anni di carcere.
I lavoratori migranti avranno inoltre una maggiore protezione sul lavoro in base alle leggi sull’omicidio colposo sul posto di lavoro appena entrate in vigore. Sappiamo che i lavoratori migranti hanno maggiori probabilità di lavorare in condizioni non sicure e pericolose. D'ora in poi, i datori di lavoro giudicati colpevoli di omicidio colposo sul posto di lavoro dovranno affrontare multe salate e fino a 25 anni di carcere. Queste leggi sono un altro motivo per cui i datori di lavoro iniziano a prendere sul serio la sicurezza sul lavoro.
Se sei sottopagato o se non ti senti sicuro sul lavoro, clicca qui per contattare il Centro Lavoratori Migranti e fissare un appuntamento.
